कशमकश

आज न कोई अलफ़ाज़ हो,

आज न कोई आवाज़ हो, 

आग़ोश-ए-ख़ामोशी में  

मेरी कशमकश परवाज़ हो!

O beloved! All that is unsure 

will fade in the silence deep,

only the moments of eternity

you will, and I shall keep.

Picture Courtesy: https://ourshutterjourney.files.wordpress.com/

Bliss

कोई क़सूर नहीं, इस मोहब्बत में,

नादानियाँ, गुस्ताखियाँ सब माफ़ हैं!

इश्क़िया बूँदों के इस समंदर में,

जो कुछ भी है, दिल साफ़ है!

In the (infinite) ocean of love,

no one can swim through. 

Yet, all you need is a pure heart,

'n love thrusts the buoyancy of bliss!    

Picture Courtesy: Leonid Afremov
https://www.facebook.com/leonidafremovofficialpage?fref=pb&hc_location=profile_browser